-
1 succéder
succéder [syksede]➭ TABLE 62. reflexive verb• trois gouvernements se sont succédé en trois ans there have been three successive governments in three years* * *syksede
1.
succéder à verbe transitif indirect1) ( remplacer)succéder à — [personne] to succeed [personne]
2) ( suivre)succéder à — [chose] to follow [chose]
2.
se succéder verbe pronominal ( venir l'un après l'autre) [personnes] to succeed ou follow one another; [choses] to follow (one another)* * *syksede visuccéder à [directeur, roi] — to succeed, (= venir après) (dans une série) to follow, to come after
* * *succéder verb table: céderA succéder à vtr ind1 ( remplacer) succéder à [personne] to succeed [personne] succéder à qn à la tête d'une entreprise to succeed sb as head of a company; succéder à qn sur le trône to succeed sb to the throne;2 ( suivre) succéder à [chose] to follow, to come after [chose]; à la vague de chaleur a succédé un temps variable the heatwave gave way to changeable weather; l'inquiétude succéda à l'espoir hope turned to anxiety.B se succéder vpr ( venir l'un après l'autre) [personnes] to succeed ou follow one another; [choses] to follow (one another); se succéder de père en fils to carry on GB ou continue from father to son; les semaines se sont succédé week followed week; les orages se succèdent sans interruption there is storm after storm.[syksede]succéder à verbe plus prépositiontous ceux qui lui ont succédé all his successors, all those who came after him2. [suivre] to follow3. DROIT [hériter de] to inherit from————————se succéder verbe pronominal intransitif1. [se suivre] to follow each other2. [alterner]
См. также в других словарях:
ALBIGEOIS (CROISADE CONTRE LES) — Le terme «albigeois» a servi, dès le milieu du XIIe siècle, à désigner les hérétiques du Languedoc, bien que l’Albigeois ne paraisse pas, aux yeux des historiens modernes (qui ont continué à user de cette appellation devenue traditionnelle),… … Encyclopédie Universelle
Guerre d'indépendance grecque — Guerre d’indépendance grecque Le Serment à Aghia Lavra, peinture de Theodoros P. Vryzakis, 1865. Informations générales Date 1821 1830 Lieu Gr … Wikipédia en Français
Histoire de l'Empire byzantin — L Empire byzantin à son apogée sous Justinien en 550 … Wikipédia en Français
Packers de Green Bay — Packers de Green Bay … Wikipédia en Français
Al-Andalus — 41°31′N 2°49′W / 41.517, 2.817 Al Andalus ( الأندلس en … Wikipédia en Français
SASSANIDES — Le règne en Iran des Perses Sassanides, arrivés au pouvoir en 224 après J. C. et restés maîtres d’un immense empire jusqu’au milieu du VIIe siècle, peut être considéré comme une transition entre l’Iran hellénisé des Parthes imprégnés de culture… … Encyclopédie Universelle
Lingons — La Gaule et ses peuples en 59, à la veille de la campagne de Jules César contre les Suèves d Arioviste et les Helvètes Les Lingons étaient des populations celtiques ayant constitué l un des plus anciens peuples gaulois. L e … Wikipédia en Français
Principauté de Transylvanie — Pour les articles homonymes, voir Transylvanie. Transylvanie XIe siècle – 1867 … Wikipédia en Français
Stade nazairien — Stade nazairien … Wikipédia en Français
Stade Nazairien — Club fondé en … Wikipédia en Français
Période iconoclaste de l'histoire byzantine — La période iconoclaste de l’histoire byzantine s’étend de 726 à 843. Pendant cette centaine d’années, les empereurs byzantins chercheront à interdire le culte des icones et feront détruire systématiquement les images représentant le Christ ou les … Wikipédia en Français
